Plugins that might be useful
https://wordpress.org/plugins/import-html-pages/ https://wordpress.org/plugins/redirection/https://wordpress.org/plugins/add-from-server/https://wordpress.org/plugins/search-and-replace/https://wordpress.org/plugins/broken-link-checker/